1- يُعد المفتش تقريرًا عن عمل القاضي المفتش عليه، استنادًا إلى المعايير الآتية: أ- تكييف القضية، وصحة السير فيها، وسلامة إجراءاتها. ب- تطبيق الأنظمة والتعليمات. ج- إنجاز العمل، وإتقانه. د- تسبيب الأحكام. هـ- صحة الأحكام، ودقة منطوقها، وشمولها للطلبات. و- حسن الصياغة، ومراعاة القواعد اللغوية، والنحوية، والإملائية. ز- أداء الواجبات الوظيفية. ح- تلافي القاضي المفتش عليه الملحوظات المعتمدة على عمله في التقرير السابق. 2- يراعي المفتش في تقدير كفاية القاضي المفتش عليه؛ تكرار الملحوظات من عدمه، والأحكام المؤيدة والمنقوضة وأسباب النقض، والبيانات الإحصائية، والجوانب التطويرية لدى القاضي المفتش عليه.